Mesjada (epos)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Bild-Klopstock-Messias.jpg/220px-Bild-Klopstock-Messias.jpg)
Mesjada (org. Der Messias) – epos Friedricha Gottlieba Klopstocka publikowany w latach 1748-1773[1].
Utwór opowiada o śmierci i zmartwychwstaniu Jezusa Chrystusa. Utwór napisany jest heksametrem[1][2], składa się z 19468 wersów, ułożonych w 20 pieśni[1][3]. Klopstock włączył do eposu zarówno wydarzenia opisane w Nowym Testamencie, jak i apokryficzne (do elementów niekanonicznych należą m.in. opis piekła, historie wypraw archanioła Gabriela i postać diabła Abadonny, żałującego za swoje grzechy i współczującego cierpiącemu Jezusowi). Utwór spotkał się z krytyką klasycystów (m.in. przez Johanna Christopha Gottscheda), pozytywnie postrzegali go natomiast m.in. Johann Jakob Bodmer, Johann Jakob Breitinger. Nawiązanie do Mesjady pojawiło się w Cierpieniach młodego Wertera. Na ten utwór powoływał się również Adam Mickiewicz, wykazując na jego przykładzie bezzasadność arbitralnego dzielenia utworów literackich na klasyczne i romantyczne[4]. Utwór rozpoczyna się apostrofą:
- Sing, unsterbliche Seele, der sündigen Menschen Erlösung,
- Die der Messias auf Erden in seiner Menschheit vollendet
- Und durch die er Adams Geschlechte die Liebe der Gottheit
- Mit dem Blute des heiligen Bundes von neuem geschenkt hat.[5]
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b c Klopstock Friedrich Gottlieb, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2016-11-17] .
- ↑ Friedrich Gottlieb Klopstock, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2016-11-17] (ang.).
- ↑ Bogusław Bednarek: Epos europejski. Wrocław: Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 2001, s. 349. ISBN 83-229-2182-9.
- ↑ Bogusław Bednarek: Epos europejski. Wrocław: Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 2001, s. 351. ISBN 83-229-2182-9.
- ↑ Friedrich Gottlieb Klopstock: Messias. Erster Gesang. gutenberg.spiegel.de. [dostęp 2016-11-17]. (niem.).
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Bogusław Bednarek: Epos europejski. Wrocław: Wydaw. Uniwersytetu Wrocławskiego, 2001. ISBN 83-229-2182-9.
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Friedrich Gottlieb Klopstock: Messyada (fragmenty), tłum. Józef Karol Jaślikowski, Michał Kołpaczkiewicz, W.T. Rammingo, w: Piotr Chmielowski (red.), Obraz literatury powszechnej, tom II. polona.pl, 1896. s. 416-420. [dostęp 2017-01-25]. (pol.).